Tu proveedor envía un PDF. Tu equipo recibe datos para revisar.

Recibe facturas extranjeras con una lectura asistida que propone los datos principales del documento. Compara la información con el PDF, corrige lo necesario y continúa su recepción en el portal.

Factura ficticia DEMO-EUR-2450 de Mineral Studio Demo: PDF original y campos propuestos, total 2,450 EUR, fecha 23 de octubre de 2026.

Empieza con el documento que sí te envió el proveedor

En el recorrido de factura extranjera, el PDF es el punto de partida. Selecciona el archivo y consulta su contenido junto a los datos propuestos por la lectura asistida.

Tu equipo revisa la información con el documento a la vista, en lugar de comenzar cada campo desde cero.

PDF de demostración DEMO-EUR-2450 y campos propuestos: Mineral Studio Demo, 23 de octubre de 2026, 2,450 EUR.

Revisa los datos antes de continuar

Número y fecha de factura

Confirma que la referencia y la fecha corresponden al documento recibido.

Proveedor

Compara el nombre propuesto con la información del PDF y con la operación que estás presentando.

Importe y moneda

Revisa el total y la moneda original. Un importe de 2,450 EUR y uno de 2,450 USD no describen el mismo valor.

Los campos principales pueden corregirse antes de confirmar. La lectura ayuda a preparar la información; la decisión de continuar permanece en la persona que la revisa.

Campos reales de revisión de DEMO-EUR-2450: número, fecha, Mineral Studio Demo, total 2450 y moneda EUR. Propuesta sintética para demostración.

Adjunta el respaldo de la compra o del servicio

Continúa el asistente con la referencia de la operación cuando corresponda. Añade documentos de apoyo y descríbelos para explicar qué servicio o compra ampara la factura.

Esos archivos acompañan la recepción y ayudan al equipo a revisar la operación con el respaldo disponible.

Revisión de la misma factura DEMO-EUR-2450, con referencia DEMO-PO-2450 y el archivo Respaldo-DEMO.pdf descrito como Servicio DEMO-EUR-2450. Escenario aislado.

Consulta qué ocurrió después del envío

Una vez confirmada la recepción, localiza la factura y revisa su estado. El PDF y los datos presentados permiten retomar el seguimiento sin depender de la conversación en la que llegó el archivo.

Estado de Facturas: DEMO-EUR-2450, Mineral Studio Demo, 2,450 EUR, Recibida. Escenario de demostración separado de la confirmación de campos; sin aprobación ni pago.

Cuando la lectura necesita una corrección

Mantén el PDF como referencia. Si el documento no se lee correctamente, revisa la legibilidad del original y utiliza la captura manual cuando el recorrido la ofrezca.

Antes de continuar, confirma los datos. Cambiar la moneda para reflejar el documento no realiza por sí solo una conversión del importe.

Incorpora a tus proveedores extranjeros al seguimiento

Elige un plan con la capacidad de lectura que necesita tu operación y conoce el recorrido antes de cargar tu primera factura.

Comienza ahora